Tag Archives: Bioarquitectura

Combatiendo el ‘adobicidio’ en el México post-terremoto

Por Tracy L. Barnett
Traducido por Angélica Almazán

Nota de la editora: Este artículo forma parte de una serie sobre iniciativas de “bio-reconstrucción” o construcción natural que están floreciendo a raíz de los terremotos en México. Para seguir noticias de este creciendo movimiento, puedes ir a la página de Facebook de BioReconstruye México, una red de constructores naturales alrededor del país que están compartiendo técnicas y coordinando esfuerzos para responder a la necesidad de viviendas que sean amigables con el entorno.

Entre las pérdidas de los terremotos de Septiembre en México hay miles de casas antiguas de adobe y el legado arquitectónico milenario que representan.

Una semana después del temblor, el Arquitecto Peter Van Lengen, hijo del “Arquitecto Descalzo” Johan Van Lengen, llegó al Hueyápan, un pueblo de habla Náhuatl en las faldas del Volcán Popocatépetl, conocido por su rico legado arquitectónico de edificios de adobe de varios pisos que datan de hace más de cien años.

Continue reading Combatiendo el ‘adobicidio’ en el México post-terremoto

Bio-Reconstruye Mexico: Hacia una Arquitectura para la Vida

Por Tracy L. Barnett
Traducido por Angélica Almazán

Después de los terremotos del 7 y el 19 de Septiembre en el sur y centro de México, un creciente movimiento de construcción natural – conocido como “bioconstrucción” o “bioarquitectura”  – está aprovechando la oportunidad para reconstruir con una arquitectura que promueve la resiliencia a largo plazo, así como el bienestar humano, ambiental y social. Este artículo es parte de una serie sobre algunas de esas iniciativas. 

En los días después del terremoto que derrumbó la realidad para millones de personas en el centro de México, Huerto Roma Verde, el jardín comunitario en el corazón de una de las zonas más afectadas de la Ciudad de México, fue transformado. Con la ayuda de más de 5,000 voluntarios, se convirtió en un albergue, cocina comunitaria, centro de distribución y más, organizado por civiles.
En el fermento que surgió en la respuesta al desastre, una visión evolucionó de una sociedad sustentable levantándose de los escombros. Para el tercer día, recuerda Arnold Ricalde de Cuatro al Cubo, una red de organizaciones ambientales, las necesidades inmediatas estaban siendo cubiertas y era tiempo de planear una reconstrucción sustentable.“Bio-Reconstruye México,” se llama una iniciativa de reconstrucción basada en la palabra para las técnicas de construcción natural – bioconstrucción, una arquitectura para la vida.

Continue reading Bio-Reconstruye Mexico: Hacia una Arquitectura para la Vida