Tag Archives: CASA

Bio-Reconstruye Mexico: Hacia una Arquitectura para la Vida

Por Tracy L. Barnett
Traducido por Angélica Almazán

Después de los terremotos del 7 y el 19 de Septiembre en el sur y centro de México, un creciente movimiento de construcción natural – conocido como “bioconstrucción” o “bioarquitectura”  – está aprovechando la oportunidad para reconstruir con una arquitectura que promueve la resiliencia a largo plazo, así como el bienestar humano, ambiental y social. Este artículo es parte de una serie sobre algunas de esas iniciativas. 

En los días después del terremoto que derrumbó la realidad para millones de personas en el centro de México, Huerto Roma Verde, el jardín comunitario en el corazón de una de las zonas más afectadas de la Ciudad de México, fue transformado. Con la ayuda de más de 5,000 voluntarios, se convirtió en un albergue, cocina comunitaria, centro de distribución y más, organizado por civiles.
En el fermento que surgió en la respuesta al desastre, una visión evolucionó de una sociedad sustentable levantándose de los escombros. Para el tercer día, recuerda Arnold Ricalde de Cuatro al Cubo, una red de organizaciones ambientales, las necesidades inmediatas estaban siendo cubiertas y era tiempo de planear una reconstrucción sustentable.“Bio-Reconstruye México,” se llama una iniciativa de reconstrucción basada en la palabra para las técnicas de construcción natural – bioconstrucción, una arquitectura para la vida.

Continue reading Bio-Reconstruye Mexico: Hacia una Arquitectura para la Vida

GEN+20: “Somos las semillas del futuro interconectándonos.”

By Fernando Ausin-Gómez

NandoFINDHORN, Scotland — Ha concluido la Cumbre del 20º aniversario de la Red Global de Ecoaldeas (GEN+20): “Celebrando Nuestra Diversidad,” que  durante la semana del 6 al 10 de julio tuvo lugar en la ecoaldea de Findhorn, Escocia, con el objetivo de consolidar una red fructífera en todos los continentes, compartiendo aprendizajes, experiencias, retos y logros de los últimos 20 años, y co-creando planes estratégicos para un futuro común.

post229_3008

La visión de este encuentro es ayudar a “mantener un espacio para la solidaridad global, para el apoyo ante los desastres naturales, para ayudar a enverdecer las escuelas y para realizar trabajos hacia la sustentabilidad que lleguen a todos los sectores de la sociedad,” Kosha Joubert, Presidente de GEN Internacional desde el 2008 y la nueva Directora Ejecutiva de GEN. “La Red Global de Ecoaldeas nos sirve para apoyarnos en tiempos de necesidad.”

Continue reading GEN+20: “Somos las semillas del futuro interconectándonos.”

TRES COYOTES EN LA CUMBRE DE LA GLOBAL ECOVILLAGE NETWORK

(Arriba: Ceremonia de apertura, con Alberto Ruz y Leticia Rigatti representando Latinoamérica)

Artículo y fotos por Coyote Alberto Ruz

Nota de la Editora: Coyote Alberto Ruz es uno de los fundadores de Huehuecoyotl, el primer ecoaldea en México y uno de los primeros en el mundo. Nos escribe desde el Cumbre Global de Ecoaldeas o GEN en la ocasión del 20 aniversario de la red, por eso el nombre GEN+20. 

images-2Huehuecóyotl se encuentra muy bien representado en la GEN+20, que celebra el veinte aniversario de su creación como red mundia en 1995, ya que no solo somos y considerados como parte de la vanguardia pre-GEN, que inició con el movimiento de comunidades intencionales y ecoaldeas, muchos años antes del ’95, sino porque hasta la fecha seguimos existiendo como colectivo, con nuestras particularidades bien conocidas, y porque los tres que estamos aquí hoy en Findhorn traemos tras nosotros a tres importantes proyectos que ya son parte de todo este movimiento global que crece cada día más.

Continue reading TRES COYOTES EN LA CUMBRE DE LA GLOBAL ECOVILLAGE NETWORK

GEN+20-Día 1: Sanando para crear algo que valga la pena

Por Fernando Ausín-Gómez
Fotos de Leila Dregger
Reportando desde GEN+20 Cumbre Global de las Ecoaldeas

NandoFINDHORN, Escocia — Una de las ecoaldeas mas antiguas en el mundo, esta comunidad legendaria es anfitriona de la Cumbre del 20o aniversario de la Red Global de Ecoaldeas (GEN+20). Fundada hace 52 años, es un campus moderno espiritual y educativo en varias hectáreas de la punta norte de Escocia, Reino Unido, bañado por las olas del Mar Nórdico.

11696432_10153486856201908_4236001468944644767_o

Del 5 al 11 de julio, cientos de líderes, iniciadores y promotores de ecoaldeas y asentamientos sustentables de todo el mundo se reunirán para celebrar los éxitos de la Red—y forjar camino para los próximos pasos. En nuestro mundo tan rápidamente cambiante que sugiere cada vez más la necesidad crítica de la restauración ecológica, descrecimiento energético, prácticas permaculturales y soluciones sustentables, la GEN+20 presenta su cumbre para intentar alcanzar soluciones comunitarias globales.

Continue reading GEN+20-Día 1: Sanando para crear algo que valga la pena