Tag Archives: Arnold Ricalde

El Llamado de Quetzalcoatl: Materializando la Visión

Closing circle
Por Tracy L. Barnett
Traducido por Angélica Narákuri

TEMICTLA, México – Si alguna vez hubo duda de que Quetzalcóatl vive, esa duda fue disipada en una luminosa, húmeda y brillante semana en el corazón de México.

Aquí en Temictla, un valle sagrado, una pequeña ecoaldea y un centro de retiro espiritual en el borde de Chalmita, un destino de peregrinaje para millones de personas de diversas tradiciones, una extensa familia se reunió bajo la luz de la luna creciente, en Noviembre de 2013. Es una familia de muchas naciones y muchas tradiciones, una familia cuyos miembros multitudinarios se han dedicado en cuerpo y alma a la supervivencia de la humanidad y de la vida en la Tierra.

Casi todas de esas cerca de 500 personas presentes – gente representando docenas de diferentes naciones, tribus, tradiciones y pueblos – habrían coincidido en que el ingrediente principal para sobrevivir en los difíciles tiempos que nos esperan en los próximos años es extremadamente complejo y al mismo tiempo profundamente simple. Todo se resume en una palabra: amor.

Continue reading

Call of Quetzalcoatl: Materializing the Vision

Closing circle

TEMICTLA, Mexico – If there were ever any doubt that Quetzalcoatl lives, that doubt was dispelled in one moist, glistening, luminous week in the heart of Mexico.

Here in Temictla, a sacred valley, a tiny ecovillage and spiritual retreat center on the edge of Chalmita, a pilgrimage destination to millions of people of diverse traditions, a far-flung family reunited under the light of a waxing moon in November of 2013. It’s a family of many nations and many traditions, a family whose multitudinous members have dedicated themselves heart and soul to the survival of humanity and of life on Earth.

Continue reading

Greening the barrios in Mexico City

Saving your garbage is a tough sell in a place where gardening is seen as peasant labor. But that doesn’t stop Dulce María Vega from rolling up her sleeves, going door-to-door and recruiting her neighbors for a grand mission. IMG_0465

Dulce is the friendly face of sustainability in her neighborhood. With more than 30,000 residents, Lomas de Plateros is one of Mexico City’s largest apartment complexes. When she first teamed up with Noelle Romero of Organi-K, a local environmental group, to establish a pilot Ecobarrios project at the massive complex, people thought she’d lost her senses.

Continue reading